SAL7390, Akte: R°137.2-V°137.1 (230 van 782)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte R°137.2-V°137.1  
Act
Datum: 1496-11-02

Transcriptie

2021-02-24 door Karel Embrechts
Tusschen de werdynne inden hassewint inde/
hoelstrate bij ons(er) liever vr(ouwen) capelle die bijd(en) raide/
vand(er) stadt ontboden hadde anth(onise) van tongerloe/
briede(r) om van hem betaelt te wordden(e) van/
alsulken pe(n)ni(n)g(en) als hij soe zij seyde onderhadde/
toebehoiren(de) eend(er) vr(ouwen)p(er)soen oft jonge(n) meyssen(e)/
dair tegen de selve anth(onis) gecocht hadde tscaer/
hout van eene(n) dach(mael) bosch gemerct dat de/
selve w(er)dynne die pe(n)ni(n)g(en) aen anth(onise) hadde/
doen raste(re)n en(de) d(aer)entinden met drie rastame(n)ten/
vervolgen ende uuytwynne(n) met rechte zoe/
v(er)re dat huer soe zij seyde die vo(n)nislijc aen/
gewesen wae(re)n inde banck voe(r) meye(r) ende/
scepen(en) van loven(e) t(er) eend(er) ende den selve(n) anth(onise)/
die ontkinde vand(en) selve(n) coepe alnoch yet/
sculdich te zijne gem(er)ct dat hij d(aer) op betaelt/
hadde omtrint twee rinsgulden(en) voir en(de) eer/
die pe(n)ni(n)gen aen hem gerasteert wae(re)n om/
huer dair mede te cleeden(e) want zij zee(r)/
armelijc gecleet was ten ande(re)n male al/
en wae(r) des niet soet was want dien/
coop stont te boschpayen te betalen d(aer) aff/
den yersten t(er)mijn en(de) hellicht yerst vallen soude/
s(in)[t] jansmesse ende dande(r) te bamesse beyde/
naistc(omende) ende alsoe wair zij met hue(re)n v(er)volge
//
alnoch te vroech oppe ende dat dit aldus/
wair es des wair hij coene tot zijnd(er) eedt/
oft dorste zij de contrarie swe(re)n oft gethoenen/
hij woude d(aer)mede op ende afgaen t(er) ande(re) nae/
dien oic zij genoech bekinde dat anth(onis) als zij/
inde banck tvo(n)nisse voirs(creven) creech d(aer) toe niet/
gedaight en was geweest Es uutgesproken/
ende gecleert op dat de werdynne niet en/
can gethoene(n) oft en derre houde(n) bij eede na/
volgen(de) antho(nis) overgeven dat die pe(n)ni(n)gen/
ten tijde van anth(onis) rastame(n)te gevallen wae(re)n/
dat zij huer met hue(re)n vervolge rastame(n)te/
en(de) vo(n)nisse sal moten verwachten de valdag(en)/
van dien ende d(aer)entinden recht ende alsdan/
sal zij ontfaende de pe(n)ni(n)g(en) vand(er) ov(er)leveri(n)g(en)/
van dien soe vele moeten doen dat anth(onis)/
met eend(er) betali(n)gen sal gestaen In (con)silio op(idi)/
p(rese)ntibus ambobus burg(imagis)[tr(is)] et plu(r)ib(us) aliis de (con)s(ili)[o]/
nove(m)br(is) ii[a]
Nagekeken doorkristiaan magnus
ModeratorGreet Stevens
Laatste update:: 2017-04-18 door Xavier Delacourt