Allen den ghene(n) dat jan bachelier rintmeest(er) m(ijns) he(re)n/ van cuele(n)borch in p(rese)ncia heeft geconst(ituteert) meeste(re)n anth(onise)/ drabbekier janne van udekem voirspreke henricke van/ ravescote jacoppe lyemi(n)cx willem(me) van leefd(ale) lamb(er)tu(m)/ duffay aut alle zijn sake(n) q(ue)stie(n) en(de) geschille(n) in mel(iori)/ forma promitt(entes) rat(um) salvo iusto calculo cor(am) h(er)meys borch/ junii xxiii