Eene deilinge ende sceydinge gesciet ende gemaict/ zijnde tusschen ka(tlij)[ne(n)] stuerbout docht(er) wijlen giel(is)/ met consente ende ten bijsijne van ja(n)ne helscheviers/ hue(re)n man t(er) eenre gielijse sturbout brued(er) der voirs(creven)/ ka(tlij)[ne(n)] met (con)sente ende ten bijsijne van fra(n)cisco/ stuerbout zijne(n) oem brued(er) des voirs(creven) wijlen giel(is)/ meeste(re)n pete(re)n van cav(er)chon en(de) jacoppe de prince/ beyde als mage(n) ende vrinden vanden selven giel(ise)/ stuerbout t(er) ande(r) josep stuerbout brued(er) der voirs(creven)/ / katlijnen ende giel(ise) oic met consente ende ten bijsijne/ der voirs(creven) fra(n)cisci meest(er)s pet(er)s ende jacops t(er) derd(er)/ ende m(ar)grieten stuerbout oic sust(er) der selver katlijne(n)/ giel(is) ende josephs met consente ende oic ten bijsijne/ der selv(er) francisci meest(er)s pet(er)s ende jacops t(er) vierder/ zijden affirme(re)nde de selve franciscus ende jacop/ dat dit gesciet ende ten meesten orbe(r) ende p(ro)fijte/ der selv(er) kinde(re)n voirs(creven) op ende van den goeden/ chijsen rinten ende erfpachten hen bleven en(de) v(er)storve(n)/ bijd(er) doot ende aflivich(eit) des voirs(creven) wijlen gielijs/ stuerbout ende ursselen vand(er) straten zijnd(er) huysvr(ouwe)/ vader ende moed(er) als zij leefden der selver kynde(re)n/ stuerbouts voirs(creven) te deylen/ Soe zijn bleven ende gevallen der voirs(creven) katlijne(n)/ stuerbout met consente ende ten bijsijne als voe(r) bij/ lotingen d(aer)om getogen de goede ende rinten nae/ bescreven Ierst een stuck lants houden(de) drie dach(mael)/ oft d(aer)omtrint paulo alsoet gelegen is inde p(ro)chie/ van he(re)nt opt bouwensvelt dwelc nu houden(de) is/ in pechtingen willem de colne(re) sub iu(r)e p(rius) inde/ debito t(er)mi(ni)s debit(is) p(er)solven(dum) It(em) noch twee rinsgulden(en)/ erffelijc aen ende op seke(r) goede ende ond(er)pande/ roberts van raesborch inden pollepel te loeven(en)/ gelegen tege(n)hoven ende d(aer)omtr(ent) It(em) noch drie/ rinsgulden(en) erff(elijc) aen ende op een huys gelegen/ inde hoelstrate nu toebehoiren(de) batazar hovin It(em)/ noch eene(n) rinsgulden(en) erffel(ijc) aen ende op een/ huys gelegen inden ham toebeh(oirende) ad(ri)ane van zallaken/ hantscoemake(r) It(em) noch negen stuv(er)s erffel(ijc) uten/ twee pet(er)s erff(elijc) aen ende op twee huysen geleg(en)/ neven een inde borchstrate tegen de borchscole ov(er)/ toebeh(oirende) der wed(uw)[en] jacops wijlen van raveschote/ d(aer)aff elken vanden drie ande(re)n kynde(re)n voirs(creven) oick/ / negen gelijcke stuv(er)s erff(elijc) in deilingen bleven/ ende gevallen zijn It(em) noch twee pet(er)s te xviii/ stuv(er)s tstuck erffelijc vanden zesse cronen erffelijc/ aen ende op de stadt van loeven(en) d(aer)aff elken/ vanden drie ande(re)n kinde(re)n voirs(creven) oic twee gelijcke/ pet(er)s in deilingen gevallen ende bleven zijn Item/ noch twee rinsg(ulden) ende ix stuv(er)s ende xii mijten/ erffel(ijc) vanden negen rinsgulden(en) xvi stuv(er)s en(de)/ twee plecken erff(elijc) aen ende op de stad van lov(en)/ d(aer)aff elken vanden drie ande(re)n kinde(re)n voirs(creven)/ oic alsoe vele in deylingen bleven en(de) gevallen/ is hanc quoq(ue) et sat(is) prout cor(am) h(er)meys borch/ m(ar)tii xxi