Allen den genen doen condt (et)c(etera) dat g(er)truydt vecht(er)s/ wed(uw)[e] meest(er) pet(er)s wijlen gans cu(m) tuto(r)e inden name/ en(de) als moeder en(de) mo(m)boir van claese symoen(e) berbele(n) en(de)/ g(er)truiden gans hue(re)n wettige(n) kinde(re)n die zij behouden/ heeft vand(en) selve(n) wijlen meeste(re)n pete(re)n hue(re)n man in/ huer(er) plicht en(de) brode wesen(de) heeft gelaudeert geapp(ro)beert/ geconfirmeert en(de) geratificeert en(de) mits des(en) laudeert/ app(ro)beert (con)f(ir)meert en(de) ratificeert al tgene des go(defri)[de]/ de hane vervolght gevordert en(de) gebesoi(n)gneert heeft/ tot noch toe ind(er) selv(er) hue(re)n kinde(re)n saken inde(n) brab(antsche)/ raide tegen willem(me) joese en(de) ka(tli)[ne(n)] gans hue(re)n bruede(re)n/ en(de) sust(er) vanden voirbedde ende hue(re)n adhe(re)nten die/ de selve nae kinde(re) d(air) betogen hebben Heeft voirt/ de selve wed(uw)[e] inden name en(de) als mo(m)boir vanden/ selven hue(re)n kinde(re)n geg(even) den selve(n) goirde ende/ oic den voirs(creven) meeste(re)n diericke vecht(er)s hue(re)n vader/ claese van heyst walter(en) olmen pete(re)n van voe(re)ndale/ henr(icke) banier en(de) elk(en) besu(n)d(er)t volc(omen) macht (et)c(etera) der selv(er)/ hue(re)n kinde(re)n sake(n) q(ue)stie(n) en(de) gescillen [tegen] de selve voir/ kinde(re)n en(de) hue(re)n adhe(re)nten d(air) hangen(de) Ende voirt alle/ de ande(re) der selv(er) huer(er) kinde(re)n saken (et)c(etera) die zij d(air) oft/ elswair meer uutstaen(de) en(de) hangen(de) moegen hebben/ oft namaels sullen moegen hebben te vervolgen (et)c(etera)/ in aenlegg(er)s oft verw(er)d(er)[s] stadt p(ro)mitt(ens) rat(um) no(m)i(n)e quo sup(ra) salvo/ iusto calculo cor(am) vos hubr(echts) junii xv