Item de voirs(creven) bertelmeeus van belanden(en) heeft geloeft/ den voirs(creven) janne van espent tot sijnder manissen te/ besetten met zijne(n) bruede(re)n voirs(creven) op hue(r) gedeelte/ der goeden voirs(creven) voe(r) den leenhee(re) oft leenhe(re)n d(air)/ aff die gehouden wordde(n) eene(n) goud(en) andries gulden(en)/ oft xii dobbel vierstale oft vierysers d(air)voe(r) erffelijc/ die jairl(ijcx) vallen sal te kers(mis)s[e] d(air)af dierste betali(n)ge/ v(er)schijne(n) sal te kersmesse naistcomen(de) behoud(elijc) nochtan/ dat de selve bertelmeeus ende zijn brued(er)s des(en) andr(ies)/ gulden(en) erffelijc sulle(n) moege(n) lossen en(de) afquijte(n) tallen/ tijden alst hen gelieft met xvi(½) gelike andr(ies)g(uldenen) oft/ xii dobbel vierstale oft vierysers voir elk(en) andr(ies)g(ulden)/ welke xvi(½) gulden(en) de voirs(creven) jan van espent den/ selve(n) bertel(meeuse) ende sijne(n) brued(er)s geleent heeft om/ tvoirs(creven) goet te verheffen cor(am) eisd(em)

It(em) jan va(n) espe(n)t heeft/ gekint en(de) gelijdt dat he(m)/ bij b(er)telmeeuse va(n) bela(n)den(en)/ afgequete(n) zijn va(n) desen/ andr(ies) g(ulden) erff(elijc) tweelf/ stuv(er)s erffel(ijc) curre(n)ts gelts/ alsnu loepen(de) en(de) dat/ hij hem oec voldae(n) heeft/ va(n)de(n) v(er)loepen(en) pachte(n)/ v(er)schene(n) va(n)de(n) selve(n)/ andr(ies) g(ulden) erff(elijc) tot/ dese(n) daghe toe Act(um)/ septe(m)br(is) viii[a] a(nn)[o]/ xv[c]