Allen den ghenen dat lod(ewijc) van triecht [woenen(de) te loeven(e)] in p(rese)ntia heeft/ geconst(itueert) gesedt volcomen macht procu(r)atie ende auc(tori)teyt/ gegeven he(re)n laureyse celen p(ri)este(r) gheerde de gruyte(re)/ ende willem(me) van leefdale aut alle sijn saken (et)c(etera)/ te verwae(re)n (et)c(etera) in meliori forma promittens/ rat(um) salvo iusto calculo cor(am) buetsele bouchout/ maii xxiiii