Allen den ghenen dat reyne(r) van lyefke(n)rode en(de) jan/ van roesme(re) als borg(er)meeste(re)n der stadt van loeven(e) en(de)/ ov(er)ste mo(m)boirs vand(en) g(r)[o]te(n) heylighe(n)gheest bynne(n) d(er) selv(er)/ stadt ind(en) name van hen en(de) ande(re)n hue(re)n medebrued(er)s in/ raide ald(aer) tegewoirdich zijnde ende oic loenijs van udeke(m)/ lod(ewijc) vand(er) borch en(de) willem van ravescote als mo(m)boirs/ vand(en) selve(n) heil(igen)gheeste in p(rese)ncia hebbe(n) geconst(itueert) (et)c(etera)/ inde(n) name vand(en) selve(n) heilige(n)gheest yngelb(er)de egnoy/ en(de) clase van heyst en(de) elke(n) van he(n) bezu(n)d(er)t om ind(e)n/ name vand(en) selve(n) heil(igen)gheest acht(er)volgen(de) zeke(r) vo(n)niss(en)/ gewese(n) t(er) maniss(en) van mijne(n) he(re) den stadhoude(r) en(de) ma(n)ne(n)/ van leene ons genad(ichs) he(re)n in brab(ant) te revoce(re)n en(de) af/ te gane alsulke(n) leengoed(en) d(aer)op de(n) selve(n) heylighe(n)gheest/ soude moege(n) p(re)tende(re)n nu oft in toecomen(de) tijd(en) te hebbe(n)/ vier mudd(en) core(n)s erfel(ijc) d(aer)af de(n) selve(n) heylighe(n)gheest/ / bijd(en) stadhoude(r) vanden leenhove voirs(creven) ae(n)gesproke(n) es/ geweest van die niet op gehave(n) te hebben(e) en(de) in dien/ acht(er)volgen(de) den voirs(creven) appointeme(n)te de voirs(creven) renu(n)tiac(ie)/ te doene nae recht zoe v(er)re dat de(n) voirs(creven) leengoed(en)/ aengaen soude moege(n) en(de) niet voirde(r) acht(er)volgen(de) de(n)/ vo(n)nisse alzoe dat den selve(n) onze(n) genad(igen) he(re) ende/ ande(re)n genoech soude moege(n) zijn promitt(entes) rat(um)/ cor(am) h(er)meys tymple junii p(rim)a