It(em) gheert van thienen bode der stadt van loeven(e) heeft/ geloeft machiele vande(n) stock zesse rinsg(ulden) te xx st(uvers) tstuck/ te betalen(e) de drie rinsg(ulden) d(air)aff s(in)t jans(mis)s[e] naestc(omende) oft hem/ d(air)aff een cedulle vande(n) rintmeest(er)s vand(er) stadt te geven(e)/ dair hij de selve drie rinsg(ulden) zal weten te heffen ende/ soe verre hij d(air)mede niet en conste tot betali(n)gen vanden/ selve(n) drie rinsg(ulden) geraken soe mach machiel zijn recht/ d(air)aff v(er)volgen opde(n) selve(n) gheerde ende dande(r) drie/ rinsg(ulden) d(air)aff te bamesse d(air)nae te betalen(e) quol(ibe)t ass(ecutu)[m]/ cor(am) liefke(n)rode burg(imagis)[tro] h(er)meys bouch(out) scabinis/ maii quarta