Nae dien op heden comen zijn bijden raide vand(er)/ stadt de geswoiren(en) vand(en) bried(er)s ambachte te/ kennen geven(de) seke(re) div(er)se gebreken in zeke(re) hue(r)/ suppl(icatien) bij hen ov(er)gegeven begrepe(n) Te weten(e) inden/ yerste(n) hoe dat inden jae(r) van xcvii en(de) d(air) te voe(re)n tweer/ hande bieren alh(ier) inder stadt bij overdrage der selver/ en(de) der leden gebrouwe(n) hadden geweest te weten(e) / xviii s(ister) bier ende oick plecbier d(air) af den pegel/ vand(en) xviii s(ister) bie(r) stont op xiii ame(n) i vie(re)nd(eel) ende/ dassijse op vijf pet(er)s d(air) af tcortssel van dien quam/ vand(en) clercken ende suppoesten van elker amen/ op vii st(uvers) xv(½) mit(en) ende den pegel vand(en) voirs(creven)/ plecbie(r) op xiii ame(n) i vie(re)nd(eel) ende dassijse op/ negen pet(er)s en(de) xiii mit(en) Ende hoe dat nad(er)hant/ seke(r) ander plecbier gebrouwe(n) wert d(air) af den/ pegel stont op xii ame(n) i vie(re)nd(eel) en(de) dassijse op/ vi r(ins) gulden(en) ii st(uvers) d(air) af tcortsel van dien quam/ op xi stuv(er)s myn xii mit(en) ende dat in dien doen/ t(er)tijt ov(er)dragen werdt mits den diffe(re)nte doent(er)tijt/ wesen(de) tussche(n) die vand(en) voirs(creven) ambachte ende/ den registre datmen vanden voirs(creven) div(er)sen broussele(n)/ deen doer dande(r) cortten soude xi stuv(er)s ende vand(en) / xviii s(ister) bie(r) twee amen voir eene desen niet tege(n)/ staende p(re)tendeerden de rintm(eeste)rs vand(er) stadt datme(n)/ bove(n) tgene des als voe(r) ov(er)dragen en(de) gesloten was/ opde xi st(uvers) deen doir dand(er) te bet(alen) en(de) d(air) nae alsoe/ afge(re)kent was dat der stadt alnoch op elke ame/ vand(en) selve(n) afge(re)kende bie(r) comen soud(en) xii mit(en) die/ zij van hen beg(er)den d(air) af de voirs(creven) geswoirne beg(er)den
//
de selve rintm(eeste)rs ond(er)wesen te hebben(e) d(air) af onge/ moeyt te bliven gemerct den ov(er)drage voirs(creven) en(de)/ dat zijt als voe(r) afge(re)kent hadden en(de) alsoe qualic vand(en)/ clercken en(de) suppoeste(n) wed(er) souden co(n)nen gecrighen/ It(em) gaven voirt de selve te kennen hoe dat naeden/ voirs(creven) plecbie(r) en(de) xviii s(ister) bie(r) voe(r) den jae(re) van xcvii/ en(de) d(air) omtr(int) gebrouwe(n) als voirs(creven) steet Een seke(re)/ ande(re) ordinan(cien) en(de) ov(er)drach geordineert es geweest/ bijd(er) stadt en(de) leden als datme(n) alh(ier) brouwe(n) soude/ labay bier d(air) af de voirs(creven) rintm(eeste)rs nae dien de/ ond(er)seten vand(en) ambachte met hen hebben ge(re)kent/ zij niet meer cortten en wouden dan v(½) stuv(er)s/ gelijcmen gedaen hadde vand(en) xviii s(ister) bie(r) als voe(r)/ d(air) inne die vand(en) ambachte hen bevi(n)den v(er)cort/ in dien dat sij op elck ame verlies hebben soude/ wel vijf plecken oft d(air) omtrint d(air) op soe de voirs(creven)/ suppl(icatien) seyden overdragen en(de) gesloten was geweest/ bijden raide vand(er) stadt int jair voirleden dair/ zij hen des toe r(e)fereerden datme(n) den selve(n) bried(er)s/ vand(en) voirs(creven) labay bie(r) cortten soude dassijse die zij/ bet(aelt) hadde te weten(e) op elc broussel vii stuv(er)s en(de)/ xii mit(en) en(de) d(air) mede gestaen inder maten hen tselve/ oic gecort en(de) afge(re)kent bege(re)nde alsoe oick de/ voirs(creven) rintm(eeste)rs ond(er)wesen te hebbe(n) tselve ov(er)drach/ alsoe tacht(er)volgen(e) sonder hen voird(er) te belasten/ Item beg(er)den te(n) derden de voirs(creven) suppl(icatien) want/ zij alsnu groote moeyteniss(e) en(de) verlies hadden/ opde twee miten nu corts gehoeght opt xviii/ mijt bier d(air) af den pegel alsoe vele gelingt was/ als de selve twee miten gedragen mochten/ en(de) d(air) af gheen r(e)compens(ie) en hadden dan onlede/ moeytenisse ende verlies dat hen d(air) af e(n)nige/ r(e)delijcke r(e)compensie wordde gesedt t(er) discretie(n)/ vand(en) wet Ende ten lesten beg(er)den de selve/ suppl(icatien) dat hen alsnu vand(en) tegewoird(igen) loepen(de)/ bye(r) eene(n) redeliken tax en(de) voet van cortssele/ geordineert ende gestelt wordde den clercken
//
en(de) suppoisten aengaen(de) d(air) mede zij soud(en) moegen/ gestaen ende d(air) nae zij hen souden moegen hebben/ te r(e)gule(re)n opdat alle toecomen(de) diffe(re)nten die/ tussche(n) hen ende den rintmeeste(re)n d(air) af soud(en) moege(n)/ comen v(er)huedt mochten bliven d(air) op de voirs(creven)/ rintmeeste(re)n int lange metten clercken vand(en) rig(ist)re/ gehoirt zijnde genoech bevinden(de) den voirs(creven) raide/ de voirs(creven) materie vanden yerste(n) poente huer(er)/ ov(er)gegeven(e) r(e)questen tselve genoech beslicht te/ zijne bij seke(re)n voirgaen(de) t(er)mi(n)atien en(de) decla(ra)tien/ d(air) af inden jae(r) xcvii xiiii febr(uarii) oft d(air) omtrint uuyt/ gesproken en(de) get(er)mineert bij hue(re)n voirseten staen(de)/ ger(e)gistreert opden r(e)gistre ald(air) gelesen en(de) ger(e)itereert/ Ten ande(re)n male bevi(n)den(de) opt ii[te] point vand(en)/ voirs(creven) ov(er)gegevend(e) suppl(icatien) dat de wethoud(er)s vand(en)/ jae(re) voirleden hen des oic alsoe niet en gestonden/ inder maten zij dat voir hen namen es op al int/ langhe gelet zijnde ende oversien oick tgroot verlies/ dat de stadt in hue(re)n ass(is)[en] d(air) bij hebben soude in/ gevalle tvoirnemen vand(en) voirs(creven) brieders stat soude/ grijpe(n) bevi(n)den(de) als voe(r) de voirs(creven) ov(er)dragen ende/ t(er)mi(n)atien tande(re)n tijden get(er)mineert dat de voirs(creven)/ t(er)mi(n)atien gegeven ende get(er)mineert bij hue(re)n voirseten/ xiiii februarii xcvii staen(de) als voe(r) ger(e)gistreert opden/ voirs(creven) registre in desen geheelijc geacht(er)volght sal/ wordden in allen hue(re)n pointen soe die steet/ Ende dat p(ar)tien in w(er)sijden hen d(air) nae sulle(n) hebbe(n)/ te r(e)gule(re)n genoech beslichten(de) de twee voirgaende/ yerste pointen ende vand(en) voirde(re)n gescille/ tussche(n) de brieders en(de) den rintm(eeste)rs wesen(de) te weten(e)/ vand(en) cortsele vand(en) assijsen voir den toecomen(de)/ tijt conc(er)ne(re)nde dleste point vand(en) voirs(creven) r(e)questen/ es geseet en(de) uutgesproken bijden selven raide/ dat zij d(air)af tsamen v(er)gade(re)n sullen mette(n) pegelers/ en(de) clercken vand(en) reg(ist)re om d(air)af eene(n) yegelijcken tzijne/ geven(de) gedaen te wordden soe behoe(re)n sal Ende va(n)d(er)/ r(e)(com)pensien vand(en) hooghsele vand(en) twee miten bijden
//
voirs(creven) brieders beg(er)t (et)c(etera) es duytsprake dat zij/ hebben(de) dooge opde gelegenth(eit) vand(er) stadt d(air)af/ patien(tie) hebben sullen Act(um) (con)s(ili)[o] op(idi) p(resen)tib(us) tymple/ sub(stitu)[to] buets(ele) burg(imagis)[tr(is)] lyefkenrode zedele(re) roesmere/ scab(inis) et plu(r)ib(us) aliis de (con)s(ili)[o] nove(m)br(is) penultima