Item marie smeets heeft geloeft he(re)n ja(n)ne van/ hoeye prieste(r) vijf rins gulden(en) te xx st(uvers) tstuck/ en(de) acht gelijcke stuv(er)s te betalen(e) deen hellicht/ d(air) af bynnen xiiii nachten naistc(omende) en(de) dand(er) hellicht/ tald(er)heyligemesse d(air) nae quol(ibe)t ass(ecu)[tu(m)] met (con)ditien/ soe v(er)re zij den yersten t(er)mijn liet ov(er)gaen sonder/ bet(alen) dat dan al gevalle(n) sal zijn ende voirts/ geco(n)senteert dat her jan de pande die gestelt/ zijn in handen van willem(me) metten gelde in/ p(rese)ntien vand(en) ouden cleercoep(er)s sal moegen v(er)coepe(n)/ en(de) zijn scult voirs(creven) d(air) aen v(er)reycken sond(er) voird(er)/ rechtvorderinghe te sueken cor(am) buets(ele) burg(imagistr)[o] oct(obris)/ t(er)cia