Allen dat jan van maelcote henr(ic) goessens/ giel(is) goerts en(de) goirt van haecht als scep(enen)/ wille(m) vand(er) berct en(de) jacop van maelcote als/ kercmeest(er)s g(er)t scrij(n)makers en(de) gheert leerbijls/ als ingeseten(en) des dorps van rotselair en(de) inde(n)/ name vand(en) selven dorpe in p(rese)ntia hebben/ geconst(itueert) (et)c(etera) augustijne opte(n) berch ada(m)me van/ cav(er)chon janne van udekem voirspreke en(de)/ henr(icke) van ravescote aut alle desselfs dorps/ saken questien ende geschillen (et)c(etera) te/ verwae(re)n in mel(iori) forma promitt(entes) rat(um) no(m)i(ni)b[(us)] q(ui)[b(us)]/ sup(ra) salvo iusto calculo cor(am) buets(ele) bouch(out) januarii/ xxi