Item in tegenwoirdich(eij)[t] des meijers e(nde) scepen(en) / van loeve(nen) naebeschreve(n) gestae(n) anna goerdts / huijsvrouwe matheus lints met consente wille wete(ne) / e(nde) overstae(ne) desselffs matheus heeft opgedrage(n) / met behoijrl(ijcke) v(er)thijdeniss(e) ee(n) stuck bempts groot / ontrent vijff dach(mael) ombegrepe(n) van(den) maete(n) / gelege(n) onder de prochie(n) van werchter / ae(n) douwe aa tussche(n) de goed(en) h(eer) e(nde) m(eeste)r / anthonis van(den) heetvelde ter ee(n)re de goed(en) merte(n)s / cleijmans ter ii[e(r)] tclooste(r) van muijse(n) goed(en) / tot mechele(n) ter iii[e(r)] e(nde) der sielmisse(n) goed(en) / van wackerseele ter ande(re) zijd(en) exp(osito) / ende m(eeste)r jan(nen) schelkens imp(ositus) p(er) mo(nitionem) et redd(idit) / ende voirts meer op sesse carolusg(ulden) te / xx st(uijvers) tstuck erffel(ijcke) rente alle jaer opd(en) / Ierste(n) feb(rua)[rii] te betaele(ne) e(nde) te loeven(en) inder / stadt wissel los e(nde) vrij va(n) x[e(n)] xx[e(n)] e(nde) alle(n) / andere(n) pen(ningen) te levere(n) infutur(um) et sat(is) / et wara(n)s op niet d(aer)uuijt gaen(de) p(ro)ut met / conditie(n) dat de voers(chreven) gehuijssche(n) de voers(chreven) / rente van sesse g(ulden) erffel(ijck) sulle(n) moge(n) losse(n) / ende quijte(n) talle(n) tijd(en) alst he(n) gelieve(n) sal / teenre reijse elcke(n) pen(ninck) d(aer)aff met sesthie(n) / gel(ijcke) carolusg(ulden) ac cum gelove(nde) de voers(chreven) / gehuijssche(n) ind(ivisi)m de v(oer)s(chreven) rinte jaerl(ijcx) wel / e(nde) loffel(ijck) te betaele(ne) e(nde) te levere(n) los e(nde) / vrij als voer ass(ecutu)m et casu quo pignora cor(am) / ketelboete(r) maelscote febr(ua)rii p(ri)ma
//

Dese ses rinsg(ulden) / erffel(ijck) zijn bij / peetere(n) de scrijnmaec / kere soene michiels / affgequete(n) ae(n) / den v(oer)s(chreven) m(eeste)r jan / schelckens opde(n) / vi[e(n)] dach van meij / 1598 des toirconde(n) / heeft die zelve / schelckens dit / onderteeckent te(n) / daege v(oer)s(chreven) quod / attestor joa(n)nes schelckens /