Item meester mathijs kinnaerts als/ man en(de) mo(m)boir van jouff(rouw)e cathlijn(en)
//
van langhe jouff(rouw)e helena van langhe/ suster der v(oer)s(creven) cathlijn(en) e(nde) m(eeste)r henrick/ ghijssens als dactie e(nde) transp(or)t van/ xii rinsg(ulden) erffel(ijck) uuijte naebescreve(n)/ rente hebbe(nde) van hee(r) coenraerd(e) van/ langhe broeder der v(oer)s(creven) gesusteren gepass(eer)t/ voer scepe(nen) des(er) stadt opd(en) lesten/ septembris a(n)no xv[c] lxix ju(nii) 3[a] in p(rese)ntia/ hebben bekindt e(nde) geled(en) kinnen ende/ lijden midts des(en) respective aen he(m) bij/ machielen van espent e(nde) el(isa)b(e)t vanden/ putte wed(uw)e wijlen guilla(m)s va(n) espent/ gelost gequete(n) e(nde) affgeleet te zijn(e)/ alsulcke vijffenvijfftich carolusg(ulden) te/ xx st(uijvers) tstuck als machiel van espent/ de voers(creven) el(isa)b(e)t e(nde) consorten p(er)sonel(ijck) opden/ xii[e] maii a(n)no xv[c] lvii bekindt hebben/ gehadt schuldich te zijn(e) de kinde(ren) jouff(rouw)e/ anna nots bij hue(r) behouden van heeren/ reijnieren van langhel doctoir ind(er) medecij(nen)/ als hij leeffde ende dat midts seker/ so(m)me van penn(ingen) de welcke de voers(creven)/ machiel van espent voer deen(e) hellicht/ bedrage(nde) xxvii(½) g(ulden) erffel(ijck) he(m) heeft ten vollen/ uuijtgereijct ende de ander hellicht/ bedrage(nde) insgel(ijcx) xxvii(½) g(ulden) bijde voers(creven)
//
el(isa)b(e)t van espent Schelde(nde) alsoo de/ voers(creven) respective p(er)soon(en) kinde(ren) van langhe/ e(nde) m(eeste)r henrick ghijssens als dactie e(nde)/ transp(or)t hebbe(nde) van(de) v(oer)s(creven) twelff rinsg(ulden)/ erffel(ijck) uuijte voers(creven) vijfftich carolusg(ulden)/ erffel(ijck) den voers(creven) p(er)soon(en) e(nde) ande(ren) voerde v(oer)s(creven)/ rente v(er)obligeert volcomel(ijck) quijte Promitten(s)/ nullatenus alloqui sed semp(er) sat(is) et war(as)/ erga quoscu(m)q(ue) prout V(er)clere(nde) voirts de/ voers(chreven) machiel als dat de pen(ningen) d(aer)mede/ deen hellicht van(de) rente van vijfftich caro(lus)g(ulden)/ gequeten is gecomen zijn van sekere(n)/ v(er)cochte patrimonie erffgoed(eren) v(er)storve(n)/ e(nde) gedevolveert opde weese(n) ende/ kinderen des v(oer)s(creven) willems van espent/ bij hem achtergelaeten van(de) voers(creven) elisabeth/ van(den) putte ende de restere(nde) hellicht v(er)cleert/ de pen(ningen) van zijn(en) sijde(n) e(nde) uuijt sijne/ borse gecome(n) te zijn(e) cor(am) eisdem