Item in p(rese)ntia es gestaen m(eeste)r dierick haenewijck/ uuyt crachte en(de) naer v(er)moghen van zeke(re) procura(c)ie/ hem gegeven bij e(lisa)b(e)th van grave wed(uw)[e] wijlen/ petr(us) coomans sone wijlen wencelijns, opden/ xxvi juli 1602 gepass(eer)[t] voorden not(ari)s boels/ en(de) zekere getuyghen alhier gesien en(de) gebleken/ heeft opgedraeghen met behoorl(ijcke) verthijd(enisse) vier/ carol(us) gul(den)s en(de) x st(uyvers) erffel(ick) te quijtten den penn(ing)/ xvi[e] gereserveert bij erffuuytgeven op een een huys/ / gestaen bynnen des(elve) stadt loven opde proefstraete/ genoempt de wilde catte en(de) daervoer es p(er)sonel(ijck) v(er)obligeert staen adriaen van(de) haeghen en(de) eli(sa)b(e)th/ moels zijn(e) huysvr(ouw)e met schepen(en) brieven van/ loven in date prima aprilis 1598 In prima/ exp(osito) iur(is) est anthoe(n) de potter ind(en) naem/ en(de) tot behoeff van(den) eerw(eerdigen) heer van(der) capp(it)le/ van s(in)[te] pieters alhier p(er) mo(nitionem) et sat(is) obligan(do)/ et submitten(do) ac renun(tiando) inte(sta)[to] ut supra in forma/ et war(as) voor eene goede ombelast oft/ ongealieneerde rente, cederen(de) transporteere(nde) en(de) gedaen voorts vuer den voors(chreven) de potter/ ind(en) naem en(de) qua(liteij)[t] voors(chreven) derffbrieven daeraff/ zijn(de) met allen en(de) iege(lijcke) conditien en(de) geloeften/ daerinne begrepen eenen jaere, mitsgaeders/ tv(er)loop dat v(er)schijnen sal prima april(is) 1604/ toe(comen)[de] Coram duffel, beringhen augusti/ xvi[a] 1603

Dese rente is/ gequeten bijde weduwe/ van(der) haeghen als/ blijckt octob(ris) xxix/ 1620 in hac ca(mer)a