Condt sij eenenijegelijcken dat pauwel/ de ridder verhuert heeft en bekendt/ bij desen verhuert te hebben gooris van der/ veken connestabel ende andere van het/ regiment van de gulde van s(in)[t] sebastiaen/ bijnnen loven t gebruijck van de groote/ vorste camere vand(en) nijeuwen huijse gestaen/ naest roome in de hoelstraete alhier/ metten kelder ende keucken van den/ zelven huijse voer eenen termijn van/ twelff continuele jaeren te beginnen
//
den lesten augusti 1604 om ende voer de/ somme van vierentwintich rijnsguldens tot/ xx stuijvers tstuck sjaers los ende vrij/ van x[e] xx[e] c[e] ende alle andere/ impositien t elcken jaere als schult met rechte/ verwonnen ende daerenboven promptel(ijck)/ achtien rijnsguldens eens die nijet cortten en/ zullen aen de jairl(ijcxe) huere ten eijnde om/ daer mede mette ierste gelegentheijt te/ doen maecken een schouwe in de zelve/ camere ende aff te schutten eene bottelrije/ beginnende van aen den trap tot aent huijs/ genaempt de trompet d welck de/ voirs(chreven) pauwel geloeft ter stont te doen/ maecken des sal de voirn(oemde) pauwel de/ voirs(chreven)e huere jairl(ijcx) trecken van de/ rentm(eeste)ren deser stadt ten tijde wesen(de)/ in conformiteijt van zeckere ordonnan(tie)/ ende apostille bij de heeren deser stadt/ t voirs(chreven) den regimente gegunt ende/ ingevalle van weijgeringe van betaelinge/ zullen die van t regiment de huere/ jairl(ijcx) opleggen ende betaelen behoudel(ijck)/ dat die verhuerder nijet en sal mogen de/ voirs(chreven)[e] camere gebruijcken tot graen oft/ mouwte noch es ondersproecken dat die/ van de gulde zullen de camere keucken/ ende keldere alsoe doen sluijten met sloeten/ ende anderssints als hen goet duncken sal/ ende den sluetelen daer aff mede draegen/ op conditie dat de verhuerder eenen/ contresluetel van de camere sal hebben/ ende bij alsoe verre de verhuerder/ middelertijt compt afflijvich te wordden/ zal sijne erffgenaemen dese huere/ gehouden sijn loffel(ijck) te onderhouden ende/ zoe verre d erffgenaemen des verhuerders
//
daer inne eenighe swaericheijt maeckten/ oft t zelve beletten zullen de huerlingen/ gerestitueert moeten wordden de voirs(chreven)e/ xviii rinsguld(ens) die int beginsele van de/ huere den selven verhuerder gestelt sijn/ coram schore liebrechts septembris/ iii[a] 1604