Item in tegenwoordicheijt des meyers ende/ schepenen van loven naerbeschreven/ comparerende guilliam charliers, bode et(ceter)[a]/ tot des naerbeschreven staet te doen/ volcomentlijcken gemachticht sijnde, met/ onwederroepelijcke procuratie hem als/ thoonder gegeven bij peeter van hagendoren/ sone peeters ingesetene van aelst onder/ hougaerden, voor den heere advocaet loesen/ als openbaer notaris ende sekere ghe-/ tuijgen opden twelffsten julii sesthien/ hondert negenenviertich alhier gesien e(nde)/ gebleken, bij manisse et(ceter)[a] heeft op-/ gedraegen inder voorschreven qualiteijt/ met behoorlijcke vertheijdenisse, het/ kindtsgedeelte des voorschreven con-/ stituants vande goederen voor de pro-/ prietijt op hem gedevolveert bijde doot/ van sijnen vader wijlen peeter van hagendoren/ gelegen onder veertrijck ende daer on-/ trent, bij sijne moedere in tochte be-/ seten, ende oock sijne goeden de welcke/ hij tot aelst voorschreven, vrijheijt van/ hougaerden is besittende, expos(ito) impositus
//
est philips hollants clercq et(ceter)[a] inden naeme/ ende ten behoeff van matthijs vlemincx/ pachter tot veertrijck impos(itus) Idem per mo(nitionem)/ reddidit opde lasten daerop uuijtgaende/ terminis prout, ende voorts meer op eene/ voortaene rente van twelff carolus/ guldens tot twintich stuijvers brabants/ t'stuck, ende thien gelijcke stuijvers/ erffelijcke rente, Gelovende inde voors(chreven)/ qualiteijt die selve rente alle jaere opden/ twelffsten julii wel ende loffelijck te/ betaelen, daer aff d'ierste jaer van be-/ taelinge sijn sal den twelffsten julii a(nn)[o]/ sesthien hondert ende vijfftich, ende inder/ stadt wissele van loven te leveren los/ ende vrije, van v[e] x[e] xx[e] c[e] ende van/ alle andere mindere oft meerdere penningen/ ende impositien, innegestelt oft naer-/ maels inne te stellen. In futurum quolibet/ termino tamquam debitum assecutum, et/ sub his satis, et waras ut supra, Gelovende/ die voorschreven geconstitueerde inder/ voorschreven qualiteijt die voorschreven/ rente van twelff guldens thien stuijvers/ erffelijck alle jaere ten tijde ende ter-/ mijne voorschreven wel ende loffelijck/ te betaelen ende te leveren als voor/ los ende vrije assecutum, Obligan(do) etc(etera) ut supra
//
midts conditie dat die voorschreven rente/ altijdt sal mogen gequeten worden alst/ den voorschreven constituant goet duncken/ ende gelieven sal t'eender rijse, midts de/ somme van tweehondert guldens bra-/ bants eens, ende met volle rente. Coram/ buck, sutrix julii xiiii 1649