In tegenwoordigheijt der heeren schepenen/ van loven naergenoempt gestaen den off(iciae)[l]/ van ranst omde naervolgende acte notariael/ alhier te vernieuwen e(nde) herkennen als/ thoonder vande selve geconstitueert sijnde/ bij die procuratie daer inne geinsereert heeft/ dat gedaen als volght Op heden desen 22/ februarii 1728 comparerende voor mij openbaer/ notaris geadmitteert bij sijne majestijts/ souverijnen raede van brabant tot
//
loven residerende ende inde presentie/ van die getuijghen naergenoempt s(eigneu)[r] joes/ leopoldus meertens e(nde) joufferauw christina/ robijns gehuijsschen ende innegesetenen/ deser stadt loven dewelcke hebben reelijck/ inaengetelde penninghen ontfangen te hebben/ uijt handen vanden eerw(eerdigen) heere alardus/ vanden steen canoninck et(ceter)[a] de somme van/ twee duijsent guldens wisselgeldt den/ schellinck tot sesse stuijvers ende den/ ducaton tot drije guldens e(nde) alle andere/ specien naeradvenant gerekent dienende/ dese voor quittantie voor welcke somme/ die voors(chreven) eerste comparanten geloven te/ gelden ende te betaelen eene erffelijcke/ rente van tachentigh guldens t jaers/ ten penninck vijffentwintigh in wisselgelt/ los ende vrije van alle lasten soo van x[e]/ xx[e] meerdere ofte mindere penninghen/ niettegenstaende eenige placcaerten ter/ contrarie aendewelcke sij sijn derogerende/ welcke rente haeren cours is ae(n)nemende op/ dato heden voors(chreven) waer van het ierste jaer/ van betaelinge vallen ende verscheijnen sal/ den 22[e] februarii 1729 ende soo voorts van/ jaere tot jaere tot de respective quijtinge/ toe dewelcke sal moghen geschieden als/ het die voors(chreven) rentgelders gelieven sullen
//
in gelijcke munte als voors(chreven) is e(nde)/ met volle rente gelovende die voors(chreven)/ rente alle jaeren loffelijck e(nde) deughdelijck/ te sullen betaelen in dese stadtswisselle/ als schult met recht verwonnen onder/ obligatie van hunne respective persoonen/ e(nde) goederen meubelen e(nde) immeubelen/ present e(nde) toecome(nde) met submissie ende/ renuntiatie als naer rechte e(nde) om den/ voors(chreven) eerw(eerdigen) heere rentheffer noch naerder/ te versekeren over sijne capitaele somme/ e(nde) verloopen dijer der selver soo hebben sij/ opgedraeghen e(nde) voor speciael hijpoteque/ gestelt een secker pachthoff gelegen tot/ bierbeeck genompt berghenhoff appendentien/ ende dependentien [van] dijen soo lande wijden/ ende bosschen daer aen annex e(nde) in huerin/ ghe gehouden bij peeter raijmaecker ende/ op hun gesuccedeert van wegens guilliam/ van kerckhoven ab intestato ende de/ transactie daerop gevolght voor den notaris/ carolus van(der) smissen in dato 22[e] aprilis/ 1719 tusschen die comparanten ende/ lucas thilemans ende gaspar vanderbuecken/ e(nde) de condemnatie voluntair daerop/ gevolght in den souverijnen raede van/ brabant in dato 21 augusti 1722 alhier
//
gesien ende gebleken waranderende het/ voors(chreven) goet voor vrije e(nde) onbelast e(nde) waer van/ den staet der goederen tusschen heden e(nde)/ drije maenden sal worden overgelevert/ consenterende over het voors(chreven) pachthoff e(nde)/ goederen daer aen annex inde realisatie/ bij opdraght beleijde e(nde) mainmise decreet/ e(nde) herdecreet der heeren schepenen van/ loven daerop te volgen sonder voorgaende/ dagement constituerende voorts onwede/ roepelijck een ieder thoonder deser n n/ ofte copije authentique der selver om te/ compareren soo voor den souverijnen raede/ van brabant heere meijer ende schepenen/ van loven e(nde) alomme elders daer het van/ noode soude mogen wesen om den inhoudt/ deser te vernieuwen e(nde) te herkennen consen/ terende den gebreckelijcken inde condemnatie/ voluntair sonder voorgaende daghement/ promittentes ratum Aldus gedaen ende/ gepasseert binnen loven ten daeghe mae(nde)/ e(nde) jaere voors(chreven) ter presentie van s(eigneu)[r]/ gilbertus elincx e(nde) joannes baptista/ gerardus franssens die minute deser/ becleet met behoorelijcken segel onder/ teeckent bij de voors(chreven) comparanten
//
acceptant e(nde) getuijghen beneffens mij notaris/ Onderstont quod attestor ende was on/ derteeckent j(oannes) b(aptista) franssens not(ari)s Aldus/ vernieuwt e(nde) herkent bijden voornoempden/ geconstitueerden die voors(chreven) acte notariael/ in alle e(nde) igewelcke haere poincten ende/ clausulen consentere(nde) als inde selve coram/ eisdem eodem

Is gebleken bij acte gepasseert voor den notaris f(ranciscus) l(udovicus) festraet/ in dato 13 7ber 1735 dat de nevenstaende rente is gequeten/ quare hic vacat hac 9[en] meij 1764/ i i moermans