In teghenwoordigheijt des h(ee)[re] meijers/ ende schepenen van loven naer te ver/ noemen ghestaen den officiael essinck/ om die naervolghende acte notariael/ alhier te vernieuwen ende t herkennen als/ thoonder va(nde) selve gheconstitueert sijnde/ bij die procuratie daerinne geinsereert/ heeft tselve ghedaen als volght Op heden/ elffsten meert 1728 comparerende voor/ mij notaris tot loven residerende present/ die getuijghen naer te noemen jacobus/ verbelen innegesetene van herent ver/ claerde ende bekende bij desen ter saecke/ van verachterde jaerlijcksche erffrente
//
verschenen tot s(in)[t] andriesmisse 1727 inclus/ wel ende deughdelijck schuldigh te sijn/ aen s(eigneu)[r] paulus brughmans alhier present/ ende accepterende de somme van een hon/ dert achtenseventich guldens ende thien/ stuijvers courant geldt ende mits het/ onmoghelijck is aenden voors(chreven) comparant/ de selve somme alsnu promptelijck te/ connen voldoen soo heeft hij bij desen/ verclaert ende geloeft de selve som/ me aenden voors(chreven) acceptant te sullen be/ taelen mette naervolghende termeijnen/ te weten de somme van achtenseventich/ guldens thien stuijvers tusschen date/ deser ende s(in)[te] andriesmisse naestcomende/ Item voor s(in)[te] andriesmisse vanden naest/ comenden jaere 1729 de somme van/ acht en sestich guldens ende de resteren/ de somme van tweeendertich guldens/ soo geloefft hij comparant de selve te/ betaelen te s(in)[te] andriesmisse 1730 ende/ ghemerckt de voors(chreven) erffrente jaere/ lijcx is beloopende ter somme van vier/ endertich guldens ende dat onder/ tusschen sullen comen te verscheijnen de/ jaeren 1728 1729 ende 1730 soo ver/ claert ende geloeft hij comparant ins
//
gelijcx aenden voors(chreven) acceptant de voors(chreven)/ te verscheijnen jaeren te sullen betaelen/ binnen den selven tijt ende soo voorts van/ jaere tot jaere alles als schult metten/ rechte verwonnen ende op pene van parate/ ende reele executie tot naerdere asseu/ rantie van dijen soo verobligeert hij/ comparant generaelijck sijnen persoen/ ende goederen meubelen ende immeubelen/ present ende toecomende met submissie/ ende renuntiatie als in forma ende/ naementlijck sekeren huijse schuere boo/ men ende andere plantagien met de appen/ dentien ende dependentien van dijen gestaen/ ende geleghen tot herent voors(chreven) regenoten/ sheeren straete ter i[e] het clooster de halff/ straete ter ii den grooten h(eijlighen) geest van/ loven ter iii ende elisabeth waeghemans/ ter iiii seijden Constituerende voorts on/ wederroepelijck ieder thoonder deser/ ten eijnde van vernieuwinghe soo voor/ den souverijnen raede van brabant/ die heeren meijer ende schepenen van lo/ ven als alomme elders consenter(ende) aldaer/ inde gewillighe condemnatie parate/ ende reele executie als boven mede int/ slaen van mainmise over het selve huijs
//
schuere (ende) decreet ende herdecreet daer/ opten coste des iersten comparants te/ volghen alles sonder voorgaende daghement/ nijet teghenstaende die surranderinghe/ gelovende (ende) aldus gepasseert binnen/ loven ten daeghe voors(chreven) ter presentie/ van nicolaus lombeeck ende van gode/ fridus van doenck als getuijghen/ ende was die minute originele deser/ geschreven op behoorelijcken segel onder/ teeckent met het mercq van jacobus/ verbelen paulus brughmans niclaus/ lombeeck ende met het mercq van gode/ fridus van doenck beneffens mij notaris/ Onderstont quod attestor ende was onder/ teeckent f gilbert not(ari)s 1728/ Renovatum et sententiatum door den voors(chreven)/ geconstitueerden id monente pretore ter/ instantie van s(eigneu)[]r paulus brughmans tot laste/ van jacobus verbelen om te comen tot vas/ tigheijt ende betaelinghe der somme van hon/ dert achtenseventich guldens thien st(uijver)s mitsgae/ ders tot vastigheijt e(nde) betaelinghe van(den) verloopen/ der rente van vierendertich guldens sjaers/ tsedert verschenen ende alnoch te verschijnen/ alles breeder inde voors(chreven) acte notariael bree/ der geinsereert ende ghespecificeert coram/ jo(ncke)r gilbert joseph van grave ende s(eigneu)[r]/ joannes van arenbergh hac xxx/ junii 1729