Allen die gene die gene die dese/ tegenwoordighe letteren sullen sien ofte/ hooren lesen saluijt wij jon(ke)[r] albert francois/ van winghe heer e(nde) m(eeste)[r] hiachintus jacobus/ schouten s(eigneu)[r] joannes van arenbergh ende/ s(eigneu)[r] cornelis de berges alle schepenen der/ stadt loven doen condt met kennisse der/ waerheijt dat alsoo anthoen hendrick van brussel/ e(nde) anna poortmans gehuijsschen e(nde) innegesetenen/ van gelrode met schepene brieven deser/ stadt verbonden ende verobligeert staen
//
aende eerw(eerdigen) heeren choordeken ende/ canonincken van onse live vrauwe kercke/ binnen aerschot in eene rente van vijfthien/ guldens sjaers sijnde het capitael dreij/ hondert guldens wisselgelt breeder/ uijtwijsens de constitutie brieven daer van/ sijnde de date xvi[e] aprilis 1699 in media/ soo sijn uijt crachte der voors(chreven) brieven/ verleent geweest deser stadts opene/ brieven van mainmise opde goederen/ der voors(chreven) verobligeerde e(nde) naementlijck/ op dreij daghmaelen lants daer inne begre/ pen twee vijverkens gelegen tot gelrode/ regenoten de straete oost suijt e(nde) noort/ e(nde) den adv(ocaa)[t] vanden schrieck west/ Item dreij daghmaelen brocx gelegen inde/ streeck regenoten jan haens oost merten/ van aerschot suijt de wed(uw)[e] vanderborcht/ west e(nde) den heere van rivieren noort/ Item een halff boinder lants opden naedries/ regenoten den naedries ofte gemijnte van/ gelrode oist den heere van rivieren suijt/ jan haens west e(nde) hun selffs goet noort/ welcken volgens soo sijn de selve brieven/ opden xxii[e] aprilis 1699 gedecreteert e(nde)/ v(er)claert executoriael daertoe geconcludeert/ geweest sijnde vermits den volontairen/ consente der voors(chreven) rentgelders daer toe/ gedraeghen e(nde) want de selve in faulte ge/ bleven van aende voors(chreven) rentheffers/ de verloopen croijsen te voldoen sijnde
//
selve genoodtsaeckt geweest te doen daeghen/ adriaen cauwenbergh anthoen van brussel/ carel van brussel e(nde) jan claes respec/ tive innegesetene van gelrode e(nde) nieurode/ dat mits de aflijvigheijt der voors(chreven) v(er)obli/ geerde e(nde) de selve representere(nde) door den/ bode leonardus van den plas bij condt/ brieven deser stadt om het voors(chreven) decreet/ anderwerff te comen sien decreteren ende/ verclaert executoriael e(nde) mits hender/ non comparitie nochte oppositie soo/ sijn de selve brieven opden vijfden maii/ 1730 anderwerff gedecreteert ende/ verclaert executoriael daer toe alvorens/ geconcludeert sijnde e(nde) is alvolgens/ naer vermogen van dijen geprocedeert tot/ vercoopinghe vande voors(chreven) panden bij/ twee distincte sitdaeghen alle gehouden/ binnen gelrode ten huijse vanden voors(chreven)/ adriaen van cauwenbergh naer behoore/ lijcke affictien van billjetten met desig/ natie van dagh ende uere proclamatien/ et(ceter)[a] soo dat de voors(chreven) goederen op den/ tweeden sitdagh gehouden den xxiiii[e]/ meii 1730 ten uijtgaen der brandende/ keirse sijn vercocht e(nde) gebleven als hoogh/ sten ende lesten verdierder aenden bode/ leonardus vandenplas om ende voor de/ somme van een hondert vijffenseventigh/ guldens wisselgelt achtervolgens conditien
//
denwelcken instantelijck verclaerde desen/ incoop gedaen te hebben voor ende ten/ behoeve van adriaen van cauwenbergh/ innegesetenen van gelrode alhier/ present e(nde) den voors(chreven) coop t sijnen/ behoeve accepterende ingevolge de selve/ conditien daer over gehouden door den/ off(iciae)[l] guilliam van ranst allen t welck/ alsoo gedaen sijnde sijn de voors(chreven)/.... adriaen van cauwenbergh/ anthoen van brussel carel van brussel/ e(nde) jan claes gedaeght geworden door/ den voors(chreven) bode vandenplas ut retulit/ ten eijnde om over de voors(chreven) vercoopinge/ te comen hooren interponeren den decrete/ van goedenisse e(nde) gemerckt die voors(chreven)/ ged(aeghd)[e] niet en sijn gecompareert nochte/ hen daer tegens geopponeert e(nde) dusvolgens/ wegens de executanten versocht sijnde dat/ soude worden voorts geprocedeert tot/ d interpositie vanden voors(chreven) decrete van/ goedenisse Doen condt ende te weten/ dat wij schepenen voornoemt wel ende/ int lange oversien hebbende die voors(chreven)/ schepene brieven decreet anderwerff/ decreet conditien van vercoop ende
//
allent gene daer uijt ende naer is/ gevolght procederende alsoo tot d interpositie/ van onsen voors(chreven) decrete hebben wij/ schepenen voors(chreven) ter manisse des heeren/ luetenant meijers in absentie des/ heeren meijers deser stadt daer over/ staende van wegens den keijser e(nde)/ coninck als hertoch van brabant van/ sijn recht van naederschap renuntierende/ bij onsen vonnisse geauthoriseert ende/ authoriseren bij desen de voors(chreven) v(er)coopinge/ e(nde) allent gene daer uijt e(nde) naer is ge/ volght mede die geexecuteerde e(nde) alle/ alle andere eenich recht pretenderende/ vande voors(chreven) goederen van desen stadthuijse/ voortsgeroepen sijnde ende nimandt/ comparerende deffaut e(nde) contumacie/ gevende ende voort proffijt van dijen/ de selve van alsulcken recht actie e(nde)/ gerechtigheijt totte voors(chreven) goederen/ versteke(nde) hebben de selve aengewesen/ e(nde) aenwijsen bij desen den voors(chreven) adriaen/ van cauwenbergh e(nde) barbara van/ brussel desselffs huijsvr(ouw)e present den/ off(iciae)[l] festraets e(nde) ten behoeve vande voors(chreven)/ gehuijsschen accepterende e(nde) sijn dijenvolgens/ de selve daer inne behoorelijck gegoijt
//
gegoijt e(nde) geerft met alle solemniteijten/ daer toe gerequireert actum 9[a]/ augusti 1730