It(em) jan vanden beemde jan vande(n) steenweghe symoen de/ smet en(de) jan liedens scepen(en) van erpse sijn comen voe(r)/ scepen(en) van lovene en(de) hebbe(n) ghetuyght en(de) ghedraghen/alse scepen(en) dat sij en(de) [met hen] jan rutgheers en(de) henr(ic) vand(er)/ nat en(de) lambrecht cardenaels hae(r) mede scepen(en) daer/ bi en(de) ov(er)ware(n) ghebeden en(de) gheroepe(n) daer me(n) he(re)n ja(n)ne/ godevards ridd(er) doen hi doet was ghebaert vuerde/ op ene(n) waghen ute sine(n) hove van erpse t(er) kerken w(er)t/ en(de) dat daer met de(n) lijke ute(n) vors(creven) hove ghinghen baudsoo.?/ van g(ra)ven en(de) jouff(rouwe) marie sijn wijf docht(er) des vors(creven) he(re)n/ jan godevards En(de) seiden [dat] daer in orconde der vors(creven) scepen(en)/ va(n) erpse doen dlijc buten den hove was [de vors(creven) baud(soo.)? en(de) joffr(ouwe) mar(ie)(et) v(er)teghe(n)] dat sij daer/ af ghinghen alder scout en(de) alder have(n) die bleve(n) ware(n)/ na de doet des vors(creven) he(re)n jan godevards en(de) en woude(n) hen/

dier scout noch diere have(n) niet aenve(re)n? noch onder/

wijnde(n) En(de) baden den vors(creven) scepen(en) van erpse dat sij dat/ op hen tuyghde(n) en(de) droeghen En(de) aldit hebbe(n) de vors(creven)/[jan vande(n) beemde jan vande(n) steenweghe symoen de smet en(de) jan liedens alse] scepen(en) van erpse ghe voert ghetuight en(de) ghedraghe(n) voe(r)/ de scepen(en) van lov(en) En(de) hebbe(n) hen ghebede(n) dat sij dit op hen/ voert tughen en(de) draghen [en(de) segelle(n)] willen Dat doen henric/ ve(re)n bruden jan vande(n) borch(oven) reyne(r) van oerbeke en(de)/ vranke andries scepen(en) va(n) lov(en) int jair lxxx des maen/ daeghs voe(r) alre heileghen dach