Het sijn come(n) in recht voe(r) meye(r) en(de) scep(en) envan loeve(n) inde banck/aldaer h(er) jan vand(er) berct p(ri)este(re) die geleydt is tot den goeden/geertrude(n) weduwe daneels wile(n) va(n)der heyde(n) en(de) jans haers soens/in deen side en(de) gielijs de coninc en(de) merten mette(n) gelde in dande(r)/daer de voirs(creven) p(ar)tijen bedingt hebben v dach(mael) lants gelege(n) inde/p(ro)chie van nosseghem aende meyers haghe tussche(n) int(er) d(omi)nu(m) joh(annem) vand(er) /meere(n) milit(em) etc(etera)? Una p(ar)te et bona mense s(an)c(t)i sp(iritus) ?sse ? in eccl(es)ia de stertbeke/It(em) noch iii dach(mael) lants gelege(n) inde p(ro)chie van nosseghem opt velt /datme(n) heet norma(n)dyen tussche(n) joh(annes) vand(er) strate(n) b(urger)mest(ere)n? de gruene(n)dale/daer de voirs(creven) p(ar)tijen in beyde(n) siden alrehande schoen en(de) claer/thoe(n)nisse dede(n) also dat ten eynde de scepen(en) van loeven/vande(n) voirs(creven) meye(re) gemaent zijnde wijsden voe(r) een vonnisse/dat de vors(creven) goede de(n) vors(creven) [h(ere)n] janne vander berct en(de) sinen/beleyde also v(er)re als die mede p(ro)chie van nosseghem gelege(n) zijn/volge(n) selen also ve(r)re alst noch voe(r) de scepen(en) come(n) is pynnoc/miles lomb(ar)t absoloens vynck voshem julii xxiiiii/