It(em) joffr(ouwe) katline vrouwe van helmont in jegenwordich(eyt)/ d(er) scepen(en) van loeve(n) gestaen heeft bekendt en(de) verlijdt openbairlic/ dat ter plaetsen daer sij op die tijt was aldaer was haers moets/ willen en(de) haers dancs en(de) dat sij ald(aer) come(n) wae(re) om te nemen en(de)/ te truwen tot ene(n) wettighe(n) man en(de) mombour janne van cortenbach/ en(de) dat sij neghene(n) ande(re)n man en begheerde noch hebbe(n) en woude/ dan de(n) vors(creven) janne van cortenbach cor(am) boys velde ip(s)o die/ s(an)c(t)or(um) symonis et inde ap(osto)lorum