en(de) es h(ier) inne gevorw(er)t dat de voirs(creven) jan/ de voir(screven) schout sall moegen betalen met schilden pet(er)s oft ande(re)n gelde voer in/ alsulker weerden als ten tide van bet(alen) cours hebben en(de) gelden sall eisd(em)