It(em) joh(annes) bollart heeft ond(er) scepen(en) geset ene(n) schilt va(n)/ xxi cromst(er)t ad opus joh(ann)is de colonia in solucio(n)em duor(um)/ caponu(m) a(n)nui ce(n)s[(us)] que(m) ide(m) joh(annes) de colonia p(re)teri(n)t habe(re) ad/(et) sup(ra) domu(m) (et) c(ar)te(m) cu(m) p(ar)t(em) p(re)d(i)c(t)i joh(annis) bollart sit(um) ex oppo(s)ito/ cymite(r)io s(an)c(t)e g(er)trud(is) lov(aniensis) Su(m)mo fec(er)it c(oram) hug(ar)d(en) velde/ sept(embris) ulti(m)a rehab(ent) pecu(n)ias