It(em) henrick ack(er)man woene(de) op te biest inde p(ro)chie van lovenjoul in teg(enwoirdicheit) d(er) scepen(en)/ van loev(en) gestaen heeft gehuert en(de) bekent dat hij gehuert heeft tegen janne/ vanden putte smet een eeussel gelegen te cortbeke ov(er)loe tusschen de gemeyn/ h(er)strate gaende te loeven(en) waert geheete(n) en de destrate gaende gaende vand(er)/ biest te berix werdt en(de) metten eenen eynde aende goede goerts vanden/ eynde cuypers Te houden te hebben en(de) te gebruycken van half merte lestlede(n)/ eenen t(er)mijn van twelf jae(re)n langc deen nae dand(er) sond(er) myddel volgen(de) elcx/ jaers dae(re)n bynnen voer en(de) om drie hollants gulden(en) goet en(de) ghinghe/ sesthien stuv(er)s der mu(n)ten tshertoghen van bourg(oignen) en(de) van brabant/ voe(r) elken gulden gerekent te sente m(er)tens misse te betalen allen jae(re)/ den voirs(creven) t(er)mijn due(re)nde en(de) telken t(er)mijne alse vervolghde schout/ Voerts soe es vorwerde dat de voirs(creven) henrick hebben sal de note/ die bynne(n) den voirs(creven) t(er)mijn opt voirs(creven) eeussel wassen selen maer/ int hout d(aer) op wesen(de) en sal hij gheen recht hebben noch oic/ in gheen and(er) vrucht dan [in] de v note die hij alleen hebben sal/gelijc voirscr(even) es ende de voirs(creven) jan sal tvoirs(creven) hout moegen/ houwen alst hem gelieft en(de) zijn daer toe sijn bewijnt opt eeusel/ hebben It(em) sal de voirs(creven) henrick de strate v voirscr(even) gaende/ vand(er) biest te berix waert houden en(de) maken op sijnen last en(de)/ daer toe sal hij moegen houwen een eycke opt voirs(creven) goet/ doornen en(de) breemen ter minster scaden en(de) oic truncken tweew(er)ve(n)/ bynnen den voirs(creven) t(er)mine een eycxken staende aende selve strate/ It(em) sal de voirs(creven) henrick tvoirs(creven) goet jairlix houden bevreedt en(de)/ begrachten gelijc reengenoten [en(de) dat laten begrecht en(de) bevreedt gelijc hijt nu bevonde(n) heeft tsijnen aencomen(en)] Voert es vorwerde dat de/ voirs(creven) henrick tvoirs(creven) goet sal eeussel houden liggen(de) sijnen/ t(er)mijn lanck sond(er) dat e(n)nichsins o(m)me te worpen ten wae(re) bij/ des voirs(creven) jans consente vynck voshem maii pe(nulti)[ma]