It(em) martinus de adelb(er)ghe filius go(defri)[di] de adelberge qui(n)tinus yeven/ filius nycholai yeven vitrificis et ludovicus vande weterbeke/ filius na(tura)lis ludovici de weterbeke p(ro)mis(erunt) ind(ivisim) jacobo gruyte(re)/(et) joh(ann)i de ost aut alteri sedeci(m) aur(eos) denar(ios) dictos cronen mo(ne)[te]/ reg(is) fran(cie) boni auri (et) iusti ponder(is) vide(licet) xxiiii stuv(er)s p(ro) quol(ibet)/(et) octo guil(he)lm[(us)] schilde te v mo(ne)[te] (et)c(etera) bon(os) (et) leg(ales) ad joh(annis)/ baptiste p(ro)x(imu)[m] p(er)sol(vendos) ta(m)q(uam) opp(endorp) velde no dec(embris) ii

Jo(hannes) de ost [p(ro) ista] heeft/ gekind hier op/ ontfaen te/ hebben van/ m(er)tens wegen sijn derdendeel vander voirs(creven) schout scelden(de) daer om hem dien den ande(re)n/ dairaf quite en(de) heeft ov(er)gegeven en(de) geconsenteert dat desen brief alhier blive da om
//
en(de) g om op m(er)tene d(aer)mede niet gewracht te werden mair op dande(re) vanden/ gebreke vand(er) schout cor(am) roelants meersb(er)ge julii pe(nulti)[ma] a(nn)[o] lv