Item joh(ann)es vriese co(m)morans apud diedeghem filius m(ar)tini/ vriese (com)morans apud haren slachmulde(r) idem m(ar)tinus/ eius pat(er) (et) henricus gheerijs steenhoude(r) (com)morans lo(van)[ii]/ p(ro)mis(eru)nt ind(ivisim) d ludoco de schore villico lov(aniensi) walt(er)o de braken/ cl(er)ico villici lov(aniensis) egidio de udekem et ludovico mercx/ causidic(is) sex floren(os) holland(renses) aur(eos) bon(os) et leg(ales)/me(dia)[ti(m)] ad m(ar)tini p(ro)x(ime) p(er)sol(vendos) t(am)q(uam) ass(ecutu)[m] [vide(licet) p(ate)r (et) filius] sub bandone/ unius nobel ad opus d(omi)ni duc(is) p(er)sol(vendo) P(ri)mi duo insup(er)/ p(ri)m(us) opp(endorp) velde sept(embris) xii