It(em) villicus lov(aniensis) med(iantibus) scabinis lov(aniensibus) add(uxit) henricu(m) heymans ad/ do(mu)[m] (et) curtem cu(m) suis p(er)tinen(tiis) henrici quond(am) vanden bogaerde/(com)morant(is) sup(ra) bollenborne sit(as) in vico fr(atru)m minor(um) ex porta(m)/ ibid(em) int(er) bona henrici de haeght et lamberti vand(er) hoeven/ p(ro) debito qui(n)q(ue) aureor(um) rijd(er)s monete (et)c(etera) bonor(um) et leg(alium) in q(u)[o]/ Et h(ab)uit que(re)las hiis int(er)f(uerunt) rijcke vynckenbosch m(ar)cii x a(nn)[o] xl[o]