Item also alse ten verzuecke jans vanden borchoven en(de) hildeg(ar)ts van/holsbeke secretar(is) d(er) stad van loeven gescreven es geweest aenden/meye(re) en(de) scepen(en) van malevien dat zij aflieten te p(ro)cede(re)n op een/hof gelegen te malevien tuschen de goede goffards le marisseal /en(de) de goede des cloest(er)s van vyleer dairop zij ten versuecke (christ)iaens/boenarts hadden bego(n)nen te p(ro)cede(re)n bescheiden(de) op heden dach/d(er) selv(er) p(ar)tien also den brief d(aer)af begrijpt so heeft hem op hede(n)/de voirs(creven) (christ)iaen alhier voe(r) meye(re) en(de) scepen(en) gep(rese)nteert te rechte/dair de voirs(creven) geleidde niet te rechte geco(m)pareert of gesproken en/hebben dwelc de voirs(creven) (christ)iaen heeft beg(er)t t(er) memorien ald(us)/getekend te wordden Act(um) coram om(n)ibus scab(inis) ex(cep)[to] jasp(ar) abs(oloens) f(eria)/iii julii viii