It(em) henricus moelemans filius quond(am) wil(he)lmi henricus et johannes bogarts/ fr(atr)es filii henrici bogarts om(n)es de langdorp recog(noverunt) ind(ivisim) domicelle marie/ filie naturali henrici quond(am) weyns (et) wil(he)lmo de molle filio joh(ann)is q(uo)nd(am)/ de molle unu(m) cu(m) di(mi)dio aureu(m) denariu(m) d(i)c(tu)m crone monete reg(is) fran(cie)/ boni auri (et) iusti ponder(is) videlicet xxiiii[or] stuv(er)s monete (et)c(etera) p(ro) dicto/ aureo denario (com)putat(is) pens(ionis) ad vita(m) (et) alt(erius) ad iii[a(m)] aprilis p(er)solven(dum)/ quol(ibet) ass(ecutu)[m] Et p(ro)mis(eru)nt ass(igna)[re] ad mo(nicionem) ad pign(us) infra leuca(m) valens tres/(Et) t(antu)m Et pot(erunt) red(imere) q(ua)n(do) volu(er)int med(iantibus) xv (et) cu(m) Salvo q(uod) d(i)c(t)us joh(ann)es/ de wijtvliet et d(i)c(t)a do(micel)[la] maria a(u)t alt(er) eoru(m) lator p(rese)nciu(m) p(er)cip(ient) (et) p(ri)mi duo/ roelants hortbeke sabbato post pascha

Do(mice)[la] maria h(abetur) de (con)s(ens)u joh(annis) Detur joh(ann)i de wijtvliet q(uam)diu vix(er)it (et) p(ost) ei(us) de cessu(m) do(micel)[le] marie S(ententiatu)m p(er) jo(hannem) cor(am) roelofs lye(mingh)[en] ap(ri)lis xx a(nn)[o] lix