It(em) walterus vanden steenweghe co(m)morans p(ro)nu(n)c lovanii filius joh(ann)is/ quond(am) vanden steenweghe recognovit se debe(re) et aleydis/ eius uxor recog(noverunt) ind(ivisim) godefrido smet d(i)c(t)o pols (com)moranti/ apud hev(er)le (et) henrico steymans filio naturali cl(er)ico (com)moranti/ lo(van)[ii] mille aur(eos) ryd(er)s monete (et)c(etera) bon(os) (et) leg(ales) ad mo(nicionem) vel/ alt(erius) p(er)sol(vendos) t(am)q(uam) ass(ecutu)[m] P(re)t(er)ea fa(mu)[los] (con)duct(os) borch(oven) hortbeke maii/ xx