SAL7749, Act: R°57.2 (432 of 2637)
Search Act
previous | next
Act R°57.2  
Act
Type: overdracht
Date: 1455-09-10
LanguageLatinum

Transcription

2021-05-07 by Walter De Smet
It(em) g(er)trudis rel(i)c(t)a ev(er)ardi quond(am) clerck cu(m) tutore sup(er)portavit cu(m) debita/
eff(estucati)[o(n)e] usufructu(m) suu(m) sup(er) vigintiquatuor libr(is) a(n)nui cens(us) monete/
curren(tis) que(m) h(ab)ebat et tenens e(r)at ad et supra domu(m) et curtem cu(m) suis/
p(er)tinen(tiis) m(a)g(ist)ri [nup(er)] joh(ann)is brande [eundem dicti boschman] sit(as) in vico d(i)c(t)am dicto ham int(er) bona dicti/
m(a)g(ist)ri joh(ann)is et bona sororu(m) tercii ord(in)is in eod(em) vico Ex(posi)[ta] et joh(ann)e/
et g(er)trude eius liber(is) d(i)c(t)e g(er)trude p(ri)us ema(ncipa)[te] in he(re)d(itate) ipsi(us) usufruct(us)/
mo(do) debito imposit(is) et inhe(re)dat(is) reportav(eru)nt d(i)c(t)i liberi hanc ea(n)d(em)/
he(re)d(itariam) t(re)cens(am) [vide(licet)] d(i)c(t)e g(er)trud(e) cu(m) tutore hanc eand(em) he(re)d(itatem) p(re)sc(ri)pta(m) in/
man(us) d(omi)ni fundi modo debito effestucando Ex(posi)[t(is)] imp(ositus) p(re)d(i)c(t)us/
m(a)g(iste)r joh(ann)es [vande(n)] brande p(er) (et) sat(isfacere) p(ro)ut Necno(n) elisabeth filia(m) d(i)c(t)e/
g(er)trudis ac sorore(m) dictor(um) liberor(um) a(n)nis minore(m) in h(oc) p(ro)sta(r)e (et) t(a)lem/
habe(re) cu(m) ad debita(m) etate(m) p(er)ven(er)it q(uod) tu(n)c eidem m(a)g(ist)ro joh(ann)i ad/
eius monicione(m) de p(re)miss(is) si(mi)li(te)[r] sat(is)faciet cora(m) scab(inis) lov(aniensibus) inq(uan)tu(m)/
ipsa(m) tangit p(ro)ut j(aspare) abs(oloens) lyn(tr)e sept(embris) x
ContributorsMi-Je Van Gils
Moderated byMi-Je Van Gils

Signer

  • Jaspar Absoloens
  • Henrick van Lyntre
Last update: 2011-04-12 by Leo Fabriek