dabit(ur) add(uc)[t(i)o]/ om d(aer)mede te/ doen betalen de gelufte vanden colen h(ier) na bescr(even) en(de) oic ii pet(er)s vanden beleide en(de)/ viii pet(er)s die hij henr(ic) selve sculd(ich) is en(de) voerts van allen schulden daer voir/ henr(ic) h(ier)namaels dbeleid hier wesende voe(r) den voirs(creven) ja(n)ne spreken sal en(de)/ dit all betaelt zijnde en(de) henr(ic) gelost reddent(ur) si(bi)? ip(s)i?/

It(em) johannes dictus le roy filius nycholai d(i)c(t)i le roy (com)morans apud/ lymale recognovit se debe(re) henrico tanginsart he reynero d(i)c(t)o/ scusters genero eiusd(em) henrici et iudoco dicto du chesne ii[c]/ aur(eos) rijders monete d(omi)ni duc(is) (et)c(etera) bon(os) (et) leg(ales) ad mo(nicionem) vel alt(erius)/ p(er)sol(vendos) t(am)q(uam) ass(ecutu)[m] P(re)t(er)ea fa(mu)[lu(m)] (con)d(uctum) lynt(re) hortbeke dec(embris) xx