It(em) henricus coreken wil(he)lmus et augustinus eius filii recog(noverunt) ka(thari)[ne] thonijs/ d(i)c(t)e de raffelsberge filie quond(am) radulphi thoenijs et cornelio vand(er)/ ca(m)men portario opidi lov(aniensis) duos aur(eos) cronen monete reg(is) fran(cie)/ boni auri et iusti ponder(is) vide(licet) xxiiii[or] stuv(er)s monete d(omi)ni duc(is)/ burg(undie) et braban(tie) p(ro) quolib(et) corona (com)putat(is) pens(ionis) ad vita(m) (et) alt(erius) ad/ xxii ap(ri)lis p(er)solven(dos) quolib(et) ass(ecutu)[m] Et p(ro)mis(eru)nt ass(igna)[re] ad mo(nicionem) ad pign(us)/ infra leuca(m) valens iiii[or] (Et) t(antu)m Et pot(erunt) red(imere) q(ua)n(do) volu(er)int median(tibus)/ xx (et) cu(m) Salvo q(uod) d(i)c(t)a ka(thari)[na] p(er)cip(iet) (Et) p(ri)m(us) roelands abs(oloens) ap(ri)lis xxii