It(em) m(a)g(iste)r johannes stijnen arciu(m) m(a)g(iste)r renu(n)cians p(ri)vileg(iis) (et)c(etera) sup(er)por(ta)vit/ cu(m) debita eff(estucati)[o(n)e] unu(m) aureu(m) denariu(m) d(i)c(tu)m pet(er) monete d(omi)ni duc(is)/(et)c(etera) boni burg(undie) et braban(tie) he(re)d(itarii) cens(us) ad et supra domu(m) et curte(m)/ cu(m) suis p(er)tinen(tiis) d(omi)ni symonis de ponte d(i)c(t)i metten gelde p(res)b(yte)ri sit(as)/ supra foru(m) lov(aniense) int(er) bona joh(ann)is de ponte d(i)c(t)i metten gelde f(rat)ris/ d(i)c(t)i d(omi)ni duc(is) symonis et bona egidii roeve(re) cacabite Ex(posi)[to] imp(ositus)/ joh(ann)es hubeert sartor p(er) et sat(isfacere) p(ro)ut roelants borch(oven) maii x