Item wil(he)lmus coperman (com)morans apud doerne iuxta iuxta bevekem/ recognovit se debe(re) f(rat)ri h(er)ma(n)no vander beke ordinis f(rat)ri t(er)cii ordinis s(an)c(t)i/ francisci dom(us) s(an)c(t)i pauli loven(iensis) centu(m) aur(eos) ryd(er)s monete (et)c(etera) bon(os)/ et leg(ales) ad mo(nicionem) p(er)sol(vendos) t(am)q(uam) ass(ecutu)[m] P(re)te(re)a fa(mu)[lu(m)] conductu(m) lynthere/ hortbeke oct(obris) vii vi