It(em) henricus vanden kerchove (com)morans ap(u)[d] leefdale renu(n)cians (et)c(etera)/ p(ro)misit nycholao kersmake(re) liiii molevas(a) silig(inis) pag(abilis) me(n)s(ure) lov(aniensis)/ vide(licet) xxxvi mol(evasa) exin(de) ad nat(a)le p(ro)x(ime) et reliquas xviii mol(evasa)/ ad mediu(m) p(ri)ma(m) diem mens(is) augusti seq(uentis) p(er)sol(venda) (et) lo(vaniu)[m] delib(eranda)/ hortbeke meersb(er)ge oct(obris) xx