It(em) dictus mathias vanden dale et wil(he)lmus vanden dale pistor/ eius frater p(ro)mis(it) ind(ivisim) dicto jacobo septem aur(eos) denar(ios) d(i)c(t)os ryd(er)s/ monete d(omi)ni duc(is) et(cetera) bonos (et) leg(ales) vide(licet) dimidiu(m) argenteu(m) denar(ium)/
//
d(i)c(t)u(m) stuvers mo(ne)[te] d(i)c(t)i d(omi)ni duc(is) infra una(m) septimana(m) p(ro)xime futur(am)/(et) di(mi)diu(m) argenteu(m) denariu(m) d(i)c(t)u(m) stuver consi(mi)lem infra septi(m)ana(m)/ deinde inme(dia)[te] sequen(tem) (et) sic ulterius singul(is) septi(m)anis deinde/(con)tinue (et) inme(dia)[te] sequen(tibus) dimidiu(m) stuv(er) exinde p(er)solven(dum) donec/ d(i)c(t)u(m) debitu(m) totaliter fuerit p(er)solutu(m) quolib(et) ass(ecutu)m (et) p(ri)mus eisd(em)