It(em) gerardus de schore (com)morans apud leefdale sup(er)por(ta)vit cu(m) debita cespite/ et ramo unu(m) iurnale t(er)re all(odial)is paulo plus vel minus sit(um) int(er) cortbeke ov(er)dijle/ et vroenenb(er)ge in loco d(i)c(t)o lazendelle inter bona mo(na)sterii rubervallis ab/ una p(ar)te (et) [mo(na)sterii de p(ar)cho d(omi)nor(um) q(ue)] ludovic(us) de oppendorp [tenens est] ab alia p(ar)te venien(s) cu(m) uno fine usq(ue) ad/ bona joh(ann)is q(uo)nd(am) zas Et bonif(icavit) in dict(is) bonis wil(he)lmu(m) vanden vekene/ filiu(m) joh(ann)is quond(am) vanden vekene iure allodiali tenen(dis) H(iis) int(er)f(uerunt) joh(ann)es [petr(us)]/gheylinc [heymen] henricus snoeck nycholaus opten berch et wil(he)lmus danijs/ tamq(uam) allodii consortes Qui hec quod faciu(n)t roelands meersberghe/ Cor(am) quibus p(ro)misit sat(is)f(acere) et war(andizare) pro allodio ja(nuarii) xxvi