It(em) joh(ann)es vander moelen co(m)morans apud beckevoert filius q(uo)nd(am) joh(ann)is/ r(ecognovit) ind(ivisim) se debe(re) yde filie henrici vanden velde de beckevoert iunior(is)/ et elisabeth filie godefridi de vanden velde fr(atr)is d(i)c(t)i henrici di(mi)diu(m)/ modiu(m) silig(inis) bone (et) pag(abilis) mens(ure) lovan(iensis) pens(ionis) ad vita(m) [d(i)c(t)ar(um) yde (et) elis(abeth)] vid(elicet) ad/ vita(m) cuiuslibet ipsar(um) duo halstaria silig(inis) exinde ad xviii m(ar)tii/ p(er)solven(da) (et) apud lo(vaniu)[m] deli(beran)[d(a)] eisd(em) yde (et) elis(abeth) (et)c(etera) quol(ibet) ass(ecutu)[m] Qua(m)/ p(ro)misit ad mo(nicionem) ass(ignare) ad pignus infra leuca(m) valens unu(m) (Et) t(antu)m/ Tali (con)d(icione) q(uod) pot(erit) red(imere) q(ua)n(do) voluerit med(iantibus) v ryders (et) cu(m) Salvo/(quod) henricus vanden velde pater d(i)c(t)or(um) henrici (et) elisabeth [god(efridi)] pens(ionem) lynt(r)e/ hortbeke m(ar)cii xviii