It(em) joh(ann)es del fonteyne filius nycholai del fonteyne de bossut recogno(vi)[t]/ se debe(re) georgio de udekem et joh(ann)i eius filio naturali unu(m) peter/ monete d(omi)ni duc(is) (et)c(etera) bon(um) (et) leg(alem) pens(ionis) ad vita(m) (et) alt(erius) ad xx/ ap(ri)lis p(er)solven(dum) quol(ibet) ass(ecutu)[m] Et p(ro)misi[t]nt ass(igna)[re] ad mo(nicionem) ad pign(us)/ infra leuca(m) valens ii (Et) t(antu)m Et pot(erunt) red(imere) q(ua)n(do) volu(er)itn med(iantibus)/ x (et) cu(m) Salvo q(uod) p(ate)r p(er)cip(iet) smacht hortbeke ap(ri)lis xx