It(em) henricus d(i)c(t)us pet(er)s de meensele in p(rese)ncia quitic(lamavit) expresse/ add(ucti)[o(n)e(m)] si(bi) f(a)c(t)am virtute (et)c(etera) ad dimidiu(m) bonnariu(m) t(er)re vel circit(er)/ gerardi vanden bogaerde sit(um) apud meensele ad locu(m) d(i)c(tu)m/ de loeshoeve int(er) strata(m) d(i)c(t)am boechoutstrate et bona joh(ann)is/ witte et joh(ann)is dillen R(ecognoscens) nichil iur(is) eisd(em)