It(em) iudocus absoloens et henricus de lynth(r)e p(ro)visores et ma(m)burni mense/ s(an)c(t)i sp(irit)us p(ar)rochie s(an)c(t)i jacobi lov(aniensis) contuleru(n)t de (con)sensu burgim(a)g(ist)ror(um) et(con)sulu(m) opidi lovan(iensis) no(m)i(n)e et ex p(ar)te d(i)c(t)e mense waltero de wersbeke/ dicto boelard de bierbeke (et) suis succ(essoribus) bona subsc(ri)pta P(rim)[o] vide(licet) tria/ iurnalia t(er)re sit(a) apud bierbeke in clausura d(i)c(t)a hallemans block/ int(er) bona monasterii de ghempe ab una p(ar)te et bona d(i)c(t)i walt(er)i ab/ alia p(ar)te (et) plateas ibid(em) a reliquis p(ar)tibus It(em) tria iur(na)lia t(er)re sit(a)/ in ead(em) clausura int(er) bona q(ue) nup(er) fu(eru)nt leonii de bierbeke p(ro)nu(n)c d(i)c(t)i/ walt(er)i a duab[(us)] p(ar)tib[(us)] et d(i)c(t)as plateas a reliquis p(ar)tib[(us)] It(em) unu(m) iur(na)le/t(er)re sit(um) cu(m) dimidio t(er)re sit(um) ibid(em) supra campu(m) d(i)c(tu)m varenvelt int(er)/ bona d(i)c(t)i walt(er)i q(ue) fueru(n)t egidii quond(am) de bierbeke ab ut(ra)q(ue) p(ar)te et bo(na)/ walt(er)i vand(er) moelen a t(er)cia p(ar)te et h(er)strata(m) ibid(em) a quarta p(ar)te he(re)d(itarie)/ tenen(da) et possiden(da) sub iure totali p(ri)us inde debito t(er)mi(n)is debit(is) p(er)sol(ven)[d(o)]/ Et p(re)te(re)a sub vigintiseptem molevas(is) siliginis pag(abilis) mens(ure) lovan(iensis)/ a(n)nue (et) he(re)d(itarie) t(re)cense singul(is) a(n)nis ad festu(m) b(ea)ti andree ap(osto)li p(er)solvend(is)/ et apud lo(vaniu)[m] delib(erandis) in domo d(i)c(t)e mense s(an)c(t)i sp(irit)us nomi(n)e (et) ad op(us)/ eiusd(em) mense he(re)d(itarie) infuturu(m) Et sat(isfacere) d(i)c(t)i p(re)visores (et) ma(m)burni ex/ p(ar)te d(i)c(t)e mense roelands j(aspare) abs(oloens) no(vembris) iiii