It(em) henricus d(i)c(t)us gheerds et mathias marcelijs eius sororius/ ambo (com)moran(tes) apud meerbeke iuxta beckevoirt recog(noverunt) ind(ivisim)/ arnoldo dicto gheerds f(rat)ri d(i)c(t)i henrici et ka(thari)[ne] eius filie unu(m)/ ryd(er) aur(eum) monete (et)c(etera) bonu(m) (et) leg(alem) pens(ionis) ad vita(m) (et) alt(erius)/ ad xxiii dec(embris) p(er)solven(dum) quolib(et) ass(ecutu)[m] Et p(ro)mis(erunt) ass(igna)[re] ad mo(nitionem) [infra tres a(n)nos]/ ad pignus infra leuca(m) val(ens) ii (Et) t(antu)m Et pot(erunt) red(imere) q(ua)n(do) vol(uerint)/ med(iantibus) x (et) cu(m) Salvo d(i)c(t)us arnold[(us)] p(er)cip(iet) witte vynck/ dec(embris) xxiii