SAL7751, Akte: R°15.4 (114 van 3044)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte R°15.4  
Act
Soort akte: vastlegging rechtszitting
Datum: 1457-07-05
TaalNederlands

Transcriptie

2011-03-24 door Jos Jonckheer
It(em) de voirs(creven) lodewijck heeft dach van thoenen tegen alianen /
vanden plassche van heden in xiiii nachten [eenre maent] te mistide daer /
de voirs(creven) lod(ewijck) alleen toegewijst es eisd(em)
Nagekeken doorInge Moris
ModeratorInge Moris

Schepenen

  • Claus de Keersmakere
  • Arnt vanden Zande
Add. 1 [Onder]
Soort akte: bijkomende bepaling
Datum: 1457-07-05
TaalNederlands

Transcriptie

2011-03-24 door Jos Jonckheer
De voirs(creven) lodewijc en(de) beide zijn voirs(creven) wed(er)p(ar)tien hebben ov(er)gegeve(n) en(de) malcande(re)n /
ge(con)senteert zo verre h(er) luuck? sraven van ons(en) vrouwe(n) brued(re)n orden(en) des voirs(creven) wile(n) /
wille(m)s soen ten voirs(creven) dage bi(n)nen lands niet en co(m)pt noch en es dat de voirs(creven) geding(hen) /
v(er)smelten /
selen en(de) /
elc sal stae(n) /
als voe(r) /
en(de) alsoe /
verre als /
hij niet /
viii daghe /
voe(r) den /
dach va(n) /
thoene(n) en /
quame /
en(de) d(er) wed(er)p(ar)tien dat niet en worde gecundicht viii dage voe(r) den [selve(n)] dach [va(n) thoene(n)] zo zoudt /
nochtan oic v(er)smelten eisd(em)
Nagekeken doorInge Moris
ModeratorInge Moris

Schepenen

  • Claus de Keersmakere
  • Arnt vanden Zande
Laatste update:: 2011-03-24 door Inge Moris