It(em) baudewijn vander couthe(re)n alse meye(r) en(de) arnd vander beke en(de) jan leemans/ alse scepen(en) mijns h(ere)n van boutershem tot cortelle hebben der waerheit/ getuyghe gevende openbairlic overbracht en(de) getuyght voe(r) scepen(en) van/ loeven dat ten vervolghe henricks leemans voe(r) hen meye(r) en(de) scepen(en) va(n)/loev cortelke voirs(creven) comen es op s(in)te hubrechts dach lestleden wouter/ laureys van gheelrode verseke(re)nde aldair en(de) landvrede ghevende den/ voirs(creven) henricken leemans in alle der bester formen en(de) manie(re)n dat hij/ dat doen mochte en(de) na rechte behoirde dwelck de voirs(creven) van cortelke/ overbracht en(de) getuyght hebben ten versuecke svoirs(creven) henricks voe(r) de/ voirs(creven) scepen(en) van loeven Biddende den selven (et)c(etera) dwelck doen vync/ heyken no(vembris) ix