Allen den ghenen die dese l(ette)ren sullen zien oft/ horen lesen burgermeeste(re)n scepen(en) en(de) raide/ der stat van loven(en) saluyt en(de) alle vrientscap/ doen cont en(de) te weten dat voir ons comen is/ in p(er)sone de eerbare meester jan van cruyni(n)gen/ doctoir in medicinen en(de) heeft voir hem selven/ en(de) inden name en(de) van wegen jouffr(ouwe) lijsbetten/ boelarts zijns wijfs geconstituert volcomen macht/ procuracie et auctoriteit gegeven en(de) maict met/ desen mechtich tot zijnen wederroepen mychiele/[vacat] arnde willeghebijl barbier janne/ van borre willem van leefdale adriane van haenwijch/ janne van ost oft gielise vanden p(er)ghate willem(me) van welle/ janne van vucht en(de) [vacat] ende/ elken van hen besunder om alle zijn saken questien/ en(de) gescille die hij uutstaende heeft oft namaels/ hebben sal mogen tegen wat p(er)sone dat dat zij in/ aen[leg]ger oft verweerder stat Te vervolghen/ met rechte te bedingen te wynnen te verliesen/ en(de) composicie d(air)af te maken getuygen ofs behoeft/ te leyden d(er) wederp(ar)tien getuygen te sien zweren/ die te batteren Te replice(re)n te duplice(re)n alsoe wale/ int principael als int accessoir also dicke alst gebore(n)/ sal Promitten(s) ratu(m) behoud(elic) dat de vors(creven) p(ro)cur(eur)s en(de)/ elc va(n) hen gehoud(en) sullen ter maness(en) des voirs(creven) meest(er) jans/ van hue(re)n bewynde bewijs te doene cor(am) molen burg(imagistro) vync/ caverssoen scabinis sept(embris) ultima