It(em) jan de weerd woenen(de) te lovenjoul die beclaight es voer een so(m)me/ van pe(n)ningen bij janne vanden putte geheten vaes woenen(de) opte proofst(ra)te/ heeft hem op heden tegen den selven te rechte gep(rese)nteert Cor(am)/ scabinis in scampno dec(embris) ii