It(em) symoen voghel soen jans voghel woenen(de) te holsbeke in p(rese)ncia (et)c(etera)/ heeft gehuert tegen den vors(creven) janne voghel alse p(ro)cureur roeloff/ roelofs een boender beemts luttel min oft meer gelegen te holsbeke/ ter plaetsen geheten wynghe diemen heett den beemd va(n) nethen(en)/ Te houden ende te hebben van halfmerte naistcomen(de) eenen termijn/ van tweelf jairen lang due(re)nde deen na dander sonder middel/ volgen(de) Elcx jairs dae(re)nbynnen voer en(de) om elff schilde te/ xiiii stuv(er)s tstuck iii pl(a)c(ken) den stuv(er) ts(in)te mertensmisse te betalen/ den vors(creven) roelove oft zijnen rentmeester ten tijde zijnde jairlicx/ den vors(creven) t(er)mijn due(re)nde et quo(li)[b(et)] ass(ecutu)[m] It(em) sal de voirs(creven) symoen/ de boeme opt voirs(creven) goed staende so verre die ten haftheele gegaen/ hebben ten behoirliken tijde moegen truncken om de goede mede/ te vermaken bevreden ende de grachten vaghen sonder roelofs/ cost omgaens den goeden liggende En(de) alle (et)c(etera) Cor(am) abs(oloens) berghe/ febr(uarii) xii