Compa(rer)ende voe(r) den raide vander stad arnt vander/ sluysen die hadde doen houden pete(re)n snellart voer/ gebrec van voldoeni(n)gen van eend(er) come(n)scap va(n) eene(n)/ huyse die hij van voe(r) sint jansmesse lestleden teghen/ hem hadde gedaen daer inne vorweerde was hem/ guedinge te doene voir s(in)[t] jansmesse voirs(creven) en(de) alsdan/ soude hem de selve peter afgeleet hebben twee/ rijnssche guld(en) den pe(n)ni(n)c xviii oft d(aer) voe(r) sette(n) goede(n)/ onderpant nae der stad recht d(aer)toe hij al noch niet/ en hadde conne(n) geraken nochtan dat hij altijt bereet/ hadde geweest guedinge te doene en(de) den voirs(creven) pet(ere)n/ versocht die aen te nemen(e) en(de) te voldoene ter eenre/ zijden ende de voirs(creven) pet(er) die genoech bekinde de/ voirs(creven) come(n)scap m(er) seyde dat hij hem alnoch niet/ en conde voldoen hij en hadde guedi(n)ghe en(de) vestich(eit)/ vanden huyse en(de) goed(en) geheeten den stepstoel d(aer) op/ hij eene seke(re) merckelike so(m)me hadde betaelt de/ welcke hebben(de) hij bereet wa(r)e de guedinge te/ ontfane en(de) den voirs(creven) arnde den voirs(creven) stepstoel tond(er)/ pande te stellen Daer op de voirs(creven) arnt replice(re)nde/ seyde al mocht pet(er) e(n)nige so(m)men hebben betaelt soude/ men bevi(n)den dat hij bynne(n) den selve(n) huyse alsoe/ vele oft meer hadde afgebroken ende daer uut/ vercocht dan de so(m)me bij hem betaelt gedroech/ alsoe dat hij hoopte dat hij met dien pande niet/ en soude dorven te vreden staen Niet min om des/ wille dat pet(er) sijne saken met goed(er) moeyte(n) soude/ moghen vorde(re)n p(rese)nteerde de voirs(creven) arnt den selve(n)
//
pete(re)n soe verre hij hem stelde goede loflike caucie/ en(de) borchtocht vander voirs(creven) come(n)scap binne(n) twee maende(n)/ te voldoene soude hij noch soe lange vertueve(n) nochta(n)/ dat tvertrec tot sijnder groot(er) scaden gedraeght hopen(de)/ soe verre hij dat niet aen en name dat hij gehoude(n)/ soude bliven tot hij hem vand(er) voirs(creven) comenscap soude/ hebben voldaen Es get(er)mineert ende den voirs(creven) p(ar)tijen/ uutgesproken voer recht soe verre de voirs(creven) peter/ niet aen en neemt des voirs(creven) arnts p(rese)ntacie dat/ hij gehouden sal sijn en(de) bliven tot dat hij hem sal/ hebben voldaen vand(er) voirs(creven) come(n)scap In (con)silio dec(embris)/ penulti(m)a